All-In-One!

I'm currently looking for a good all-in-one or a good scanner + printer combination. Brother machines seem to be quite good, my friend Carmen Carnero (who is an excellent artist, please visit her blog!) has an A3 all-in-one from this brand and is very happy with it. But it would be nice to hear about other people's experiences and recommendations.

I must admit that an A3 scanner really draws my attention because it can make scanning formats over A4 much easier... but it's not something strictly necessary. I have years of experience with puzzles!


So... any comments?

♦ ♦ ♦ 

Estoy buscando una buena multifunción o una combinación de escáner e impresora. La marca Brother me llama la atención, incluso mi amiga Carmen Carnero (que es una gran artista, ¡visitad su blog, por favor!) tiene una multifunción A3 de esta marca y está muy contenta con ella. Pero sería interesante escuchar las experiencias y consejos de más gente.

He de admitir que un escaner A3 me llama mucho, puede hacer la tarea de escanear papeles más grandes que un A4 mucho más fácil.... pero no es algo totalmente necesario. ¡Tengo años de experiencia montando puzzles!

¿Algún comentario?

sketch: Elena

Bouguereau - La vierge aux anges study

I've been working on this for a while now, so I decided it was time to call it finished and move onto other things. It's a Baouguereau "La vierge aux anges" study in black and white, so I could focus on value, form and sice I was at it, Photoshop.

Llevo ya un tiempo trabajando en esto, por lo que he decidido que ya es hora de darlo por acabado y seguir adelante. Se trata de un estudio de la obra de Bouguereau "La vierge aux anges", en blanco y negro, para entrenar el ojo con las escalas de grises, la forma y, de camino, Photoshop.

Below you have an animation of the process :)

Debajo tenéis una animación del proceso :)

Heads

There's nothing like sketching before dinner!
¡Nada como hacer bocetos antes de cenar!

Mi limón, mi limonero

Coffee

Watercolour sketch

Drawing...